《苗刀歌》翻譯及注釋

沙渠土司悍且豪，大為容美小散毛。納地久降諸峒長，尚存苗種懸苗刀。

此刀出匣三尺水，吳潭素練翻秋濤。春鵬長尾自皎潔，鸊鵜安用尋常膏。

蠻兒矯健逞身手，累年剽掠橫相遭。官軍緩攻議剿撫，民居雜處思奔逃。

留茲利刃經戰斗，往往深夜聞鳴號。即今向化買牛犢，兼有就學嫻風騷。

朝廷德威加四海，金兵不向皋蘭鏖。羅平妖鳥避鷹隼，大宛天馬隨蒲萄。

東南自充財賦藪，零星荒土輕秋毫。我來割符已數月，喜見風俗勤耕陶。

蠻君發冢一十二，蒼藤綠樹啼猧猱。奠安有方賴守牧，奸宄屏跡弓矢韜。

此刀棄置常不用，遙看日月霜天高。