《甲午季夏閉關 其一》翻譯及注釋

性拙畏城市，孤意耽山居。裹糧?？喾?，遂令此愿虛。

不耕復不讀，悠悠已夏余。念之懷百憂，中夜步階除。

會心豈在遠，奚必厭吾廬。晨起謝親友，杜門境已舒。

入室書盈篋，可以慰饑劬。忻然遂息肩，俯仰皆自如。

竹樹拂清暑，蟬聲亦蕭疏。隔俗即丘壑，何須慕樵漁。