《蘇文忠昌黎伯韓文公廟碑》翻譯及注釋

井絡一星出岷峨，度入牛女周天河。森然北斗燦南紀，精氣互貫參羲娥。

城南夜光燭萬丈，蒙荊密莽同搜羅。韓祠斷碑鬼物守，蘇公奮筆如揮戈。

失桑咸池大傘擁，祝融海若長紳柁。秕糠掃盡汰蜉屑，云錦織就遺龍梭。

投文徒鱷遺衙吏，作書詆佛驅天魔。大荒披發返閶闔，焄蒿薦祀悲滂沱。

丹黃蕉荔期肸蠻，水旱疾疫煩總呵。精神在地若井水，至理妙喻無差訛。

伊蘇距韓三百載，元祐事略同元和。斗牛不神坐埋困，磨蝎守命遭讒訶。

蠻荒竄謫等一轍，瀧吏后有春夢婆。天其以我為箕子，要荒此意留則那。

當時飽吃惠州飯，烏云紅日樓頭過。游潮六日訪遺澤，韓山片石來摩挲。

經師已少趙天水，子野絕粒為頭陀。存神過化理則一，海潮元氣相蕩摩。

潮陽儋耳兩開辟，手鑿混沌芟蓬科。此碑百世立師表，不與荊棘悲銅駝。

雨淋日炙半蝕剝，尚鎮魑魅褫蛟鼉。我來睹此思石鼓，兩公曠代同賡歌。