《金縷曲 俞慧殊挽詞四首 其一》翻譯及注釋

撒手君歸矣。正西窗、暗風吹雨，凄其如此。衰病難言生人樂，瘦骨枝梧而已。

尚眷眷、平生交契。旬日連床貪清話，且傾尊、莫問瓶無米。

知許事，蛤蜊美。

閑中檢點書盈笥。為寒燈、慈恩罔極，報之文字。萊彩板輿尋常有，那似啼烏血淚。

只念念、壽親萬世。風木蕭蕭長不息，又麻衣、搶地諸郎是。

休更叩，彼蒼意。