《古赤銅刀歌》翻譯及注釋

天地起肅殺，蚩尤作五兵。赤刀重天府，鑄出昆吾精。

古來神物有顯晦，茲刀何以鳴不平。森森入手不盈尺，古制斑剝難知名。

建平永安年號闕，玉環(huán)金削無真評。鸊鵜膏冷土花澀，鮤鱴形蝕寒芒清。

赫連龍雀耀冰雪，苻堅神術(shù)埋榛荊。何人新豐醉貰酒，何人燕市歌送行。

遂令三寸露光怪，神彩奕奕聲鏗鍧。我把此刀重嘆息，古光照人雙眼瞪。

背嵌翡翠色閃灼，柄刻蝌蚪紋縱橫。胡為塵埋數(shù)千載，吹毛削玉功無成。

今茲出土尚完好，發(fā)硎一鼓揮長鯨。吾聞寶刀貴大用，一臠之割非所爭。

善刀而藏計亦得，鋒鍔內(nèi)斂韜光明。慎勿小試鏌铘鈍，翻使牛刀笑武城。