《楚山清曉圖》翻譯及注釋

山娟娟，江茫茫，緣山林木老已蒼。穿林細路縈羊腸，汀洲人家蘭杜香。

兩山秀出江中央，宛如雙劍森鋒铓。層巒架空化寶坊，塔波突兀一氣傍。

雞聲喔喔林鳥翔，顧瞻曙色開東方。清風宿霧方蒼涼，兜羅綿網淡平野，紫磨金餅暾浮桑。

櫓聲才動欲離岸，鐘韻已殘猶殷床。當年有米維楚狂，生子亦復肖阿章。

想從乃翁住朝陽，收拾山綠餐湖光。膝前翰墨觀琳瑯，此圖戲出遂擅場。

彼眾史者何敢當，不然安得牙簽犀軸古錦囊，賞覽一朝蒙古皇。