《【南呂】一枝花 買笑銀箏暗》翻譯及注釋

買笑

銀箏暗麝塵，錦瑟空檀架。青鸞臨寶鏡，丹鳳隔因霞。同是天涯，休辜負春無價。可憎他誰不夸，明出著月夜花朝，空寂寞鴛幃繡榻。

【梁州】無人暖羅衾易冷，漬啼痕珊枕偏多，夢回酒醒添瀟灑。昏慘慘孤燈羅幌，淡濛濛斜月窗紗。卻想美甘甘尤云殢雨，喜孜孜倒鳳顛鸞，便是鐵石人也感嘆嗟呀。休道是俏心腸所事兒通達，郵別人有破綻著冷句兒填扎，見別人生科泛著笑話兒逼匝。見別人乾廝研著假意兒承塌。放奸，放耍，我則待盡田園都準做千金價，一見了漾不下。據旖旎風流俊雅，所為更有誰如他。

【三煞】憑溫柔舉止特如法，論恩愛疏薄支有差。你則待這回云雨匿巫峽，一任教眉淡了春山，也不要張京兆輕盈巧畫。陡恁地變了卦，陽臺路新來下了面閘，要戀那談笑生涯。

【二】能清歌妙舞捱時霎，會受諢承科度歲華，就著這其間覷看你的甚參雜。揀一個可意的冤家，酩子里由伊驅駕。更有行志不謊詐。肯的你舒心兒便許俺，我古自未敢道真假。

【尾】怕你肯不肯回與我句真實話，可休是不是空教人指點咱。細尋思再想咱，好前程不要耍。由你徹骨的娘透了的滑，你那疑惑心則有半米兒爭差，可敢錯系了綠楊門外馬。