《故南臺侍御史周公挽辭》翻譯及注釋

周氏饒望族，自宋世德茂。鶴林臥麟岡，山脈萃芝秀。

篤生侍御公，猶坰在天廄。襁抱器太父，青佩齒國胄。

諸經內淪浹，百氏旁研究。鸞鳳暫枳棲，鴛鷺尋羽簉。

冰銜十職館，相府六衣繡。薦掌西曹兵，雨聽南垣漏。

灤京侈篇翰，海岳肅籩豆。太子端本時，古傳躬口授。

遂致問龍寢，罔或爽雞候。江東遭亂去，吳下為時救。

非同使尉佗，常存諭廷湊。時將巨寓公，垂白竟拂袖。

朝廷整風紀，堅志起不復。嘉魚兼莼菰，小塢矗巖岫。

短筇杖瑯然，消搖幾心噣。齊云樓始毀，承露盤既仆。

新亭對泣暮，錦衣獨歸晝。祿賜無嬴金，鄉飲惟醇酎。

含凄歌《黍離》，委順正丘首。孔戣真伯仲，張綱孰先后。

逢也楚狂人，頻年展良覯。拙詩序高父，家訓贊大籀。

楷書《河清頌》，儼若臨九奏。興來赫