《【中呂】謁金門　聞嘲》翻譯及注釋

你鳴珂巷艷娃，我梁園內社家，兩下里名相亞。你知音律我撐達，不在雙漸

蘇卿下。你歌舞吹彈，我琴棋書畫。你放會頑我煞撒會耍。你恁般俊煞，我那般

俏煞，也索向奶奶行陪些話。　客中戲示友人

　　羈愁擾擾，客窗悄悄，何事燈花爆？毳裘云落絮衾薄，不許愁人傲。巽二猖

狂，滕六忄敝忄，透嚴威直到曉。剡溪無戴老，山陰無賀老，干惹得梅花笑。　落花二令

　　落花，落花，紅雨似紛紛下。東風吹傍小窗紗，撒滿秋千架。忙喚梅香，休

教踐踏，步蒼苔選瓣兒拿。愛他，愛他，擎托在鮫綃帕。

　　落紅，落紅，點點胭脂重。不因啼鳥不因風，自是春搬弄。亂撒樓臺，低撲

簾櫳，一片西一片東。雨雨，風風，怎發付孤棲鳳？　長亭道中

　　起初，看書，只想學干祿。誤隨流水到天隅，迷卻長亭路。古灶蒼煙，荒村

紅樹，問田文何處居？老夫，滿腹，都是登樓賦。　納涼寓意

　　翠林，綠陰，喜把紅塵禁。炎蒸從此去煩襟，毛骨如冰沁。七尺藤床，一枚

石枕，聽新蟬葉底吟。饑時節便冫食，渴時節便飲，更待思量甚！