《臨高臺》翻譯及注釋

臨高臺，高高入無極，下見閭閻色。清江環似帶，細草縈如織。

登高客思哀，景物重徘徊。天空一鳥沒，日落眾星回。

秦中宮闕如天上，復道層甍不相讓。章臺樹里隱驊騮，錦石屏中圍綵帳。

大道何悠悠，高臺入望收。東連滄海觀，西瞰岳陽樓。

交甫江皋逢解佩，漢宮月下暗藏鉤。趙瑟初停白露冷，秦箏續奏輕風愁。

佳期倏往還，花樹共綢繆。漢主初興數呂竇，昭陽又在長門后。

當年寶騎競繁華，只今野鳥啼清晝。舊臺無復春，紫閣漸生塵。

蒙茸古時道，慘淡去年人。登高見此長嘆息，后庭玉樹虛荊棘。

一水東流去不回，萬山北向知何極。目窮寥廓已多時，依舊秋風掃蕨薇。

萬古高臺同此恨，祇應留與后人悲。