《燕市贈李涵初》翻譯及注釋

長安一杯酒，半被荊高歠。意氣矗浮云，慨歌常激烈。

此意竟寥寥，忍向時人說。今日驟見君，對面清霜冽。

一言足疏人，磊落有奇節。嘗向遼東來，萬馬齊奔軼。

毛發尚蕭然，似冒燕山雪。馳驅六十秋，未獲奏奇捷。

此日托狂游，公卿咸慕悅。救人不問報，千金等片葉。

一箭下聊城，侯封殊不屑。邂逅覯韓生，把袂不忍絕。

便與叩當壚，如花嬌寶靨。索酒一嘗之，杯乾情靡竭。

遂各敘平生，欲言中哽咽。予少舉孝廉，至今猶蹩躠。

曾一點龍門，曝鰓但流血。篋底金常空，大半賑孤孽。

豈直李廣窮，道迷翻挫折。聞之共愴懷，高歌低片月。

驥老志未降，駒壯當騰越。會合諒有時，豈必同一轍。

但取寸心存，寧論工與拙。世事多模棱，兩鼠私斗穴。

伯夷詎稱廉，于陵未為潔。休言躍冶金，且視腰間鐵。

落盡蘇秦裘，羞殺張儀舌。易水有時消，憂懷不可掇。

荊軻術本疏，漸離輕取滅。大義既皎然，惡用私行俠。

醉后揮手辭，雄劍聲不歇。