《贈顧述夫別駕》翻譯及注釋

神劍雖閉匣，精光豈可藏。駿馬縱服鹽，意氣常激昂。

人生顯晦何能定，只有肺腸堪照映。投杼猶然惑母慈，拾煤尚足疑宣圣。

往日康衢或太行，乍時談笑多機阱。下士馳驅競世情，大賢優游引天命。

公之妙質信非常，冰壺照射觸琳瑯。高懷直揭千尋勢，異藻常函五色章。

材大任小已足惜，守正被屈仍踧踖。蘭佩翻同蕭艾捐，珠光卻等沙塵擲。

乃公氣度轉開擴，倚澗寒松看落落。折齒終不廢嘯歌，刮骨何妨任歡謔。

僦居幸與諸子鄰，閒來文酒日相親。興狂每索山花笑，歌罷翻聞鳥語新。

有仆捆屨差活身，慇勤伏侍忘其貧。諸郎矯矯多奇氣，攝衣屢接席上賓。

江左風流終自在，顧氏神駒竟可馴。鉅力便堪扛鼎呂，奇珍那得憚磨磷。

黃鐘子氣今回律，轉盻旋看天地春。