《昆都聳翠》翻譯及注釋

孤峰立霄漢，萬木森青蒼。振衣時一登，流盼睞大荒。

昆都自昆侖，岧峣宗衡陽。屏山亙橫石，白云秀東方。

西樵挹我前，大雁列我旁。靈郁合湞武，迢迢浮大江。

羅浮指顧間，滄海東茫茫。廣土萬馀里，惟茲奠中央。

眾山互聯絡，奇勝獨昂揚。靈竅發天籟，花名吐異香。

下有千仞淵，蛟龍時潛藏。上有千年枝，可以棲鳳凰。

吾坐二十載，躡足探孤芳。結茅山南麓，勝事日徜徉。

竹門度幽禽，松風韻清商。門戶事探討，默坐澄心腔。

冰壺鏡杜溪，翠草交周窗。緬然景前哲，亦有崔與張。

崔張日以遠，江門浩湯湯。泰山入青徐，嘆彼道路長。

決策時及早，驅車歷周行。今人亦古人，后生當自強。

壯行在初學，時發貴含章。從龍云致雨，起鳳天際翔。

他年紀勝跡，茲山詎能忘。