《臨江仙》翻譯及注釋

峭碧參差十二峰，冷煙寒樹重重。瑤姬宮殿是仙蹤。

金爐珠帳，香靄晝偏濃¤

一自楚王驚夢斷，人間無路相逢。至今云雨帶愁容。

月斜江上，征棹動晨鐘。

謝家仙觀寄云岑，巖蘿拂地成陰。洞房不閉白云深。

當時丹灶，一粒化黃金¤

石壁霞衣猶半掛，松風長似鳴琴。時聞唳鶴起前林。

十洲高會，何處許相尋。

渭闕宮城秦樹凋，玉樓獨上無憀.含情不語自吹簫。

調清和恨，天路逐風飄¤

何事乘龍人忽降，似知深意相招。三清攜手路非遙。

世間屏障，彩筆畫嬌饒。

江繞黃陵春廟閑，嬌鶯獨語關關。滿庭重疊綠苔斑。

陰云無事，四散自歸山¤

簫鼓聲稀香燼冷，月娥斂盡彎環。風流皆道勝人間，

須知狂客，判死為紅顏。

素洛春光瀲滟平，千重媚臉初生。凌波羅襪勢輕輕。

煙籠日照，珠翠半分明¤

風引寶衣疑欲舞，鸞回鳳翥堪驚。也知心許恐無成。

陳王辭賦，千載有聲名。

柳帶搖風漢水濱，平蕪兩岸爭勻。鴛鴦對浴浪痕新。

弄珠游女，微笑自含春¤

輕步暗移蟬鬢動，羅裙風惹輕塵。水精宮殿豈無因。

空勞纖手，解佩贈情人。

洞庭波浪飐晴天，君山一點凝煙。此中真境屬神仙。

玉樓珠殿，相映月輪邊¤

萬里平湖秋色冷，星辰垂影參然。橘林霜重更紅鮮。

羅浮山下，有路暗相連。