《哀平南為司訓郭君妻》翻譯及注釋

平南古封邑，山水天下奇。誰知水山間，訪故有馀悲。

結發事君子，燕婉及茲時。君領平南訓，妾當從所之。

嘉合諒不偶，偕老獲奚疑。詎意方盛年，世途生崄巇。

胡藍哄豺虎，咆哮薄城池。鴛鴦忽驚散，倉皇各東西。

孩提在中懷，呱呱益凄其。鋒刃轉陵脅，死生從此辭。

白璧茍以污，雖生亦奚為。厲聲叱兇暴，濺血沾裳衣。

秋霜讓凜溧，烈日同光輝。哀哉若女英，展也烈士規。

圣朝重化理，激薄良在斯。綸綍出中禁，龍光賁天涯。

一死安足惜，千載芳名垂。