《乙巳清明游青陽峽》翻譯及注釋

東山氣象太猛悍，萬馬骎骎來楚甸。中分不肯割鴻溝，鍛礪戈矛期一戰。

西山折北如西漢，獨馀絳灌奔而殿。誰為劉項決雌雄，賴有韓彭力相援。

盧溝直下兩山合，泯泯暗流通一線。突為瀑布出山口，流沫成輪浪成漩。

前逾百步落石甕，黛蓄膏渟那敢眄。沈沈南去若白虹，為嶼為泜互隱現。

鑿開混沌幾千秋，世俗雖見如不見。今人誰有筆如椽，為寫佳名傳?縣。

人閒佳節重清明，呼兒折簡招諸彥。一生能著幾兩屐，佳處每欲經行遍。

山靈著意勸人游，吞吐煙霞生萬變。山阿玉女跪焚香，巖畔仙人一笑倩。

居者儼若帝王尊，劍佩雍容侍開宴。植者磊落如鉅人，聚立廣庭議封禪。

拱者矯矯如勇夫，執戈夾戺著綦弁。平灘淺瀨乍可揭，溪路曲折隨峰轉。

葛屨偏宜苔蘚滑，行襟時被薔薇罥。當面煙嵐舞翠蛟，出岫閒云飄素練。

群行不復事拘檢，眼正明時腳還倦。班荊共坐溪上石，粔籹濁醪具時饌。

良辰無奈夕陽催，羽觴正要清歌薦。醒心況復有寒泉，玉池遄返成三咽。

三分春色二分休，風外飛花時一片。古人行樂欲及時，半百之年猶掣電。

唯有愛山緣未斷，夢寐孱顏添健羨。一窮到骨不自治，虛負胸中書萬卷。

漫向山林老卻人，生來不識荊州面。肝膽槎枒須酒澆，顧我非狂亦非狷。

紛紛世無真是非，棄置從渠若秋扇。歸來新月偃林梢，寂寞衡門掩深院。