《登洪雅明月樓與陳舜弼楊養源任道夫孫彥和探》翻譯及注釋

秋風吹征衣，我來亦何有。

長笑泉石間，邂逅得良友。

飛屐凌長煙，相與濯世垢。

凈宇閟寒藤，杰閣架層阜。

登臨意象寬，軒豁擬高厚。

江山來拱揖，似欲問安否。

岌岌環翠屏，蜿蜿托綠綬。

欣然為酬對，舉此一杯酒。

憩心自瑩瑩，領要語不莠。

浩歌激巖谷，郎暢孤月口。

晴窗鏡萬類，憂樂隨所偶。

向來事朱墨，伏案繭生肘。

郁郁成底事，一腹負百丑。

及茲謝塵紱，未及休五柳。

暫與真賞愜，榮辱已芻狗。

況復老煙霞，循寄日云久。

頗聞葛稚川，芝朮幻衰朽。

至今杖屨地，歷歷傳白叟。

欲往從之游，靜守一氣母。

丹成跨明月，咫尺上南斗。

頓首排天關，丐天解禍紐。

日落寒雁哀，云歸暮晶黝。

此意竟何如，乾坤一搔首。