《玉華山》翻譯及注釋

玉華山誰窮遠近，百里回旋勢方盡。

削成蒼玉倚青天，氣象軒軒獨奇俊。

黃河哮顑摧昆侖，一峰飄落如龍蹲。

白云低垂半巖腹，茫茫日輪平地奔。

驚湍瀑流飛辟歷，松根巉巖裂石壁。

洞門畫閉不知深，仙人瓊漿滿杯碧。

饑鼯啼煙猿嘯風，子規聲哀愁滿容。

山鳥嚶嚀繞喬木，唯有黃鶴鳴噰噰。

翠華迢迢來避暑，飄然陵云欲輕舉。

當時此地最清涼，九成翠微不足數。

玉鞘聲斷宮殿閑，大龍飛去髯難攀。

川巒如舊人事變，但見明月留空山。