《題章艇才畫山水魚龍》翻譯及注釋

章生畫中師，神秀蟠心胸。

兒時學山水，近復能魚龍。

拂素欲畫時，默吮南山松。

斯須景與物，以次生筆鋒。

畫出巧安排，咫尺千萬重。

陰晴弄明晦，近遠分淡濃。

雪月清瘦嶼，煙雨朦朧峰。

有時作江湖，萬派俱朝宗。

云濤洶澎湃，雪屋驚奔沖。

風平坦如掌，皺縠浮溶溶。

因水魚更巧，回翻態從容。

翻荷猛跳珠，聚藻相噞喁。

中有化龍鯉，靜伺機便逢。

天門露頭角，滃滃祥云從。

看君此四畫，眾史特奴傭。

當知各有意，不特夸纖濃。

丈夫抱膝時，清樂山水供。

觀魚或濠上，笑倚臨流筇。

一朝蛻鱗鬣，屣脫塵泥蹤。

甘霖澤四海，霓望慰九農。