《次楊監簿上陳守賑災韻》翻譯及注釋

稻田棋局分郊區，人煙盡障聯城隅。

新秧入夏種俱了，一色秀綠連天鋪。年豐正為憂國愿，雨霪忽動民愁吁。

浪浪竹瓦日鳴瀑，爛爛苔砌長跳珠。江流入市舞篙楫，野潦斷路迷樵蘇。

孤樹空留白屋少，平地欲縮青天舒。犬雞登檐叫云霧，蛟鼉上岸疑江湖。

使君視民容有蹙，憂且蕭墻非顓臾。家沒半扉蛙上灶，食不一粟糟為餔。

鶉衣鵠形避淪沒，槁項髫額相攜扶。下車以來宣德意，但有寬政無急符。

溺饑沓至蓋由己，食必稷奏土禹敷。故侯遺我四百萬，指此亟作民良圖。

饋無所處不受是，君子貨取安可乎。分甘固欲買不語，溝清那肯同渠污。

一朝盡散色不靳，可使被澤遺匹夫。錢從民來復還民，涂血不用子母蚨。

坐令雁澤得復集，豈但魚沫聊相濡。四旬奚堪水五至，十室不忍煙九無。

只求編氓易菜色，寧計私橐如匏虛。方今污吏爭侵漁，溪壑不厭求贏馀。

官錢花破入私帑，期限火急催民輸。貪者盡笑公迂儒，安得天下皆公迂。