《代賦三十韻呈李果州》翻譯及注釋

退之抗表出潮陽，高風萬世為美談。

衡開云氣偶然爾，浪占顯晦吾所慚。

皇華使者課第一，詔歸臺省陪朝參。

獻疏豈止一痛哭，引去自言七不堪。

留行穩幾臥不應，一麾出守天西南。

利名百念已灰冷，掃除不盡山水貧。

行遍金焦到茅阜，知有佳處須窮探。

春花秋葉事已過，惟有山發呈襤衫。

山神頗亦愧岑寂，夜奏萬谷笙鐘酣。

起看瓊樹繞琳宇，更馳玉馬無停驂。

子猷好事古無比，雪中求往固所諳。

青鞋直上最高頂，天風縹緲吹楩楠。

兩峰相對如拱立，上公袞冕朝子男。

群山斂退就平地，減沒不見如紀譚。

巨浸東連大洋海，浩蕩直與天涯涵。

卻顧淮源赤山下，僅若覆水盈罃甔。

久留不奈景清絕，山腰下轉臨深潭。

客來客去泉自涌，可能喜笑靜中含。

嵌崖往往記遺跡，舊雨剝蝕苔蘚篸。

客懷感此重太息，學仙便欲老石龕。

癡狂正復自譏笑，曠望聊爾依精藍。

元符舊事不可問，翠微杰觀猶耽耽。

有田連阡不輸稅，飽食豈計皇思覃。

渠儂不知游子恨，賓鑰屢啟彫龍函。

留連信宿苦未厭，一笑相屬樂且湛。

龐眉道士庸中佼，成書自許窺老聃。

扣門有問不得吐，退自包裹如春蠶。

髯李于書頗涉獵，醫卜并試仍多婪。

提攜瓶酒味苦短，黃獨屢薦山肴甘。

坐談袞袞不知曉，林杪忽送鐘童{左上今下酉右音}。

人生離別易感愴，況我垂白今毿毿。

明朝日出山下路，宿云散飛開晴嵐。

君歸千騎圍晝錦，我留古木繚茅庵。

期君再整沖天翼，老我甘作書中蟫。