《喜芾奎二侄延師教子》翻譯及注釋

俗習務淺鄙，養子多昩教。且云粗識姓，便是學之要。

學豈止識字，要在知人道。人道重綱常，文藝稍加膏。

愛子若不教，護病不醫療。往往歲月后，歷歷見狠傲。

孝悌莽無知，禮義蔑循蹈。辱父辱門第，至此徒悔懊。

此過不在子，在父長其暴。能教始為愛，教成自有效。

不可吝鞭撻，不可恕幼少。今年賀美事，二侄改俗調。

令子從師儒，詩書發蒙冒。此舉足高尚，先緒喜可紹。

譬谷既歷舂，白粲脫黃糙。又譬金溷沙，披汰金乃耀。

愿言勿中畫，進進有遠到。