《臘八日省牲》翻譯及注釋

臘神方遇八，長至屢踰九。郊禋重省視，臣職在奔走。

軒車薄暮出，落日正當酉。歸鴉自南來，陣陣集官柳。

城闉鑰未合，閽吏謹迎候。月弦此初上，仰認是何宿。

彷佛胃昴間，如弓適盈彀。騎隊間篝燈，平沙快馳驟。

天門俯而人，咫尺即牲囿。犧人報名物，有兔實居首。

次鹿次牛羊，牢豕處其后。旋歸不淹晷，北向見珠斗。

寒更人欲定，鐘鼓應清漏。刮面苦寒風，侵凌透羔袖。

還家對妻子，附火索杯酒。卻憶去年冬，燕齊半強寇。

桑園抵任丘，掠焚遭毒手。都邑頻戒嚴，郊坰謹戌守。

蒼黃從變禮，奉命當白晝。兒童亦駭愕，此事昔無有。

感格極寅恭，猶能徹高厚。如今幸寧謐，一笑可開口。

杞人固多憂，眉宇尚雙皺。至治有馨香，非登亦非豆。

皇祖著明訓，心存聽斯懋。神靈配上帝，陟降常左右。

文孫可無念，成命我膺受。懇悃竟何禆，窮蒼庶陰誘。

轉移諒非難，胤祚保長久。