《遣睡魔》翻譯及注釋

斗齋無人春晝永，書案粘癡發深省。幽懷欲置寥廓鄉，黑魔極豫華胥境。

癡人懶魄何惺松，垂頭閉目甘相從。心猿意馬付韁縛，南柯蟻穴空從容。

恍如青松出書腹，又如蕉隍眠野鹿。闖然回首一欠伸，耿耿陽烏棲若木。

睡魔睡魔聽我辭，功名未必黃粱炊。懸梁欲擬金印佩，插翼豈計升天期。

寸陰易邁駒隙馳，勸君屏跡休相隨。浩歌舞劍送汝歸，山中自有陳希夷。