《別弟文益往蜀省按察僉事文信》翻譯及注釋

我家遷居自閩土，傳世于今十有五。源源始從五季來，子姓咸知立門戶。

儒賢術業每升堂，云路登躋亦聯武。石屏先生曾叔祖，錦繡輪囷作肝腑。

平生蹤跡半江湖，只把文章傲圭組。汝昔嚴君嗣冠裳，金臺之上長翱翔。

雄篇大字照玉署，詩名遠播流錢塘。邇來書聲雖比屋，愧我弟兄俱碌碌。

行看庭砌長芝蘭，秪見蒼藤倚喬木。惟君伯氏振海東，云夢八九吞其胸。

春秋奧義盡剖劂，五傳同異工磨礱。射策丹墀始擢桂，拜官烏府俄乘驄。

去年承恩入西蜀，黃麻紫誥相追逐。豈惟持斧懾兇邪，要使褰帷問民俗。

汝今為弟能念兄，萬里行色何??。瞿塘無復向時險，劍閣試覽前賢銘。

成都魚肥酒正美，一奏塤篪可勝喜。世間之樂此最真，白璧黃金何足擬。

當時勝跡紛在目，想見追游日不足。浣花杜老或同吟，市肆君平時就卜。

武侯勛業誰可繼，古柏森森見祠屋。