《題書廚上》翻譯及注釋

吾家本市人，南濠居百年。

自我始為士，家無一簡編。

辛勤一十載，購求心頗專。

小者雖未備，大者亦略全。

經史及子集，無非前古傳。

一一紅紙裝，辛苦手自穿。

當怒讀則喜，當病讀則痊。

恃此用為命，縱橫堆滿前。

當時作書者，非圣必大賢。

豈待開卷看，撫弄亦欣然。

奈何家人愚，心惟財貨先。

墜地不肯拾，壞爛無與憐。

盡吾一生已，死不留一篇。

朋友有讀者，番當相奉捐。

勝遇不肖子，持去將鬻錢。