《送張洞推官赴永興經略司》翻譯及注釋

自古天下事，及時難必成。

為謀於未然，聰者或莫聽。

患至而後圖，智者有不能。

未遠前日悔，可為來者銘。

熙熙彼西人，老死織與耕。

狂羝一朝叛，烽火四面驚。

用兵五六年，首惡竟逃刑。

仰賴天子圣，乾坤量包并。

苗頑不率德，舜羽舞于庭。

謂此雖異類，有生亦含情。

藩籬被觸突，譬若豨與◇。

馴擾以芻豢，可呼隨指令。

稱藩效臣職，冠帶復人形。

四海得休息，瘡痍肉新生。

敢問前孰失，恃安而弛兵。

酒肴為善將，循默乃名卿。

慮患謂生事，高談笑難行。

一方兵遽起，愚智共營營。

上煩天子仁，旰食憂吾氓。

謀議及臺皁，幽棲訪巖扃。

小利不足為，涓流助滄溟。

大功難速就，倉卒始改更。

徒自益紛擾，何由集功名。

乃知深遠畫，施設在安平。

今也實其時，監前豈非明。

嚴嚴經略府，◇俎集豪英。

千營飽而嬉，萬馬牧在坰。

相公黃合老，與國為長城。

張子美而秀，文章博群經。

從軍古云樂，知己士所榮。

感激報恩義，當來請長纓。