《歸去來·歸去來》翻譯及注釋

歸去來。詩不云乎，

王事一埤遺我兮。終日孜孜，

心力疲勞齒發(fā)衰。爾今已年五十二，

前去七十幾多時(shí)。爾性雖拙頗好學(xué)，

爾才雖短頗好詩。文學(xué)歌詩之外非樂為。

金門玉堂若無分，隨分官職胡不歸。

茍能遣得婚嫁累，又何基礎(chǔ)憂伏臘資。

爾不聞仲尼曰，飯疏食飲水，

曲肱而枕之，樂亦在其中，

浮云富貴非爾宜。表圣表圣，

爾當(dāng)念茲而在茲，勿使無其實(shí)而有其詞。

爾若舍靈龜而觀朵頤，無乃見爾癡爾癡。