《王彥芳御史所居之堂曰繡榮諸公詩題卷末》翻譯及注釋

上國疏恩重，中臺拜命初。兩朝司內府，十載奉宸居。

甫歷參謀選，俄膺御史除。天機織文綺，月姊繡華裾。

獬豸冠偏稱，麒麟錦不如。羽標金鸑鷟，花隱玉芙蕖。

六轡青驄馬，雙輪白鷺車。胸蟠五色線，腹藁萬言書。

被服身何忝，彌縫志必攄。芬芳流簡冊，光彩照門閭。

退戶香煙裊，垂簾化日舒。小山蹲怪石，活水灌清渠。

昆季年皆妙，公卿駕不虛。謾誇貂作帽，寧羨豹為祛。

庭訓言猶在，鄉情禮未疏。每蒙招宴集，詎肯棄樵漁。

鶉結慚無褐，蝸藏僅有廬。深期換朝服，紫帶映金魚。