《荒園》翻譯及注釋

莽莽荒園，陰陰霧霾。

剃以灌木，帶以蒿萊。

鼷鼠踸踔，鴟鸮嘯哀。

中有一士，憔悴形海三世不顯，終身無媒。

冠裳綻裂，毛發毰毸。

食無余糝，室有浮埃。

朝餐井李，夕蔭園枝。

奚有琴冊，詠歌喧豗。

亦有流泉，載沿載洄。

豈不辛苦，聊用徘徊。

昊天賦命，如彼之材。

卑不可抗，高其能摧。

貴賤賢愚，孰能遷推？尼父天縱，回亦奇才。

厄陳屢空，曾無嘆嗟。

明明圣軌，烈烈高懷。

景行先哲，敢不欽哉。