《神龜詩》翻譯及注釋

于昭皇祖，圣神文武。德合乾剛，功超前古。肇基江左，虎踞龍蟠。

鴻圖鞏固，宗社奠安。際天極地，罔不臣服。朝貢以時，獻琛執玉。

卉裳椎髻，接踵梯航。南金大貝，厥篚相望。猗歟我皇，紹繼大統。

一遵成憲，天錫智勇。念形羹墻，永言孝思。陵廟奕奕，未樹穹碑。

圣德神功，紀于史氏。載勒貞珉，以詔后世。貞石既獲，厥趺是求。

爰啟爰斸，龍潭之丘。有昂者龜，若瞻若顧。忽焉以呈，神物斯護。

其傍璀璨，果得巨石。相趺是宜，弗爽毫尺。惟皇孝誠，孚于神明。

有感斯應，神祇效靈。濯以溫泉，瑩如紫玉。陳之丹陛，韞之寶櫝。

窿然其分，間錯以文。匪雕匪琢，氣凝絪缊。臣庶聚觀，宛然天成。

歡呼踴躍，幸睹嘉禎。帝曰嘻哉，匪予之力。神瑞之應，皇考之德。

載蠲吉日，獻于孝陵。陳之閟宮，紀之金縢。昔聞神龜，負書出洛。

夏后取則，洪范是作。今逢圣明，文命誕敷。獲此奇瑞，異世同符。

頌聲洋溢，洽乎四海。福祚綿綿，億千萬載。