《鶯啼序 用宋人韻》翻譯及注釋

殘年半銷金獸，啟朱簾瑣戶。悄凝盼、十里蘅皋，多少心期傷暮。

夢回后、半霎憑欄，春煙閣斷天涯樹。仗鶯魂有力，喚起一天濃絮。

昨日閑愁，今朝暗恨，似濛云惹霧。拈彩筆、親制紅詞，有人憐賞心素。

正沉沉、春深似海，低徊年華金縷。作人間、病鳳啼鸞，原輸鷗鷺。

胭脂含怨，錦瑟生愁，悵春似逆旅。枉二十四番寒暖，次第催完，變了漫空，撲人花雨。

釵寒佩瘦，紅敧絳病，惺惺胡蝶誰家宿，況連天、香草崇蘭渡。

予懷渺渺，靈修尚隔中央，只恐棄我如土。凌波襪懶，繡線裙松，換吳棉白苧。

為一種、心情無奈，斷送韶顏，憔悴而今，勸君休舞。

渾都不管，愁儂怨汝。靈犀一寸明見，更何須、弄入瑤琴柱。

紗窗日落無人，獨倚黃昏，有誰省否。