《京江送遠圖歌》翻譯及注釋

京江流水清如玉，楊柳千條萬條綠。畫舫勞勞送客亭，勾吳人去官巴蜀。

巴蜀東南僰道開，夷牢山下居民屋。諸葛城懸斷棧邊，李冰路鑿顛崖腹。

不知置郡始何年，即敘西戎啟荒服。吾祖先朝事孝宗，清郎遠作蠻方牧。

家世流傳餞別圖，知交姓字摩挲讀。先達鄉邦重文沈，太仆絲蘿共華省。

徵仲當時尚少年，后來詞翰臻能品。師承父執石田翁，婉致姻親書畫請。

相城高臥灑云煙，話到相知因笑肯。太守嚴程五馬裝，山人尺素雙江景。

草色官橋從騎行，花時祖帳離尊飲。碧樹遙遙別袂情，青山疊疊征帆影。

首簡能書枝指生，揮毫定值殘酲醒。狂草平生見盡多，愛看楷法藏鋒緊。

徵仲關心畫后題，石田句把前賢引。杜老曾游擘荔支，涪翁有味嘗苦筍。

此地居然風土佳，丈人仕宦堪高枕。嗚呼孝宗之世真成康，相逢骨肉游羲皇。

瞿塘劍閣失險阻，出門萬里皆康莊。雖為邊郡二千石，經過黑水臨青羌。

氂牛徼外無傳堠，鐵鎖江頭弗置防。去國豈愁親故遠，還家詎使鬢毛蒼。

吾吳儒雅傾當代，石田既沒風流在。待詔聲華晚更遒，枝山放達長無害。

歲月悠悠習俗非，江鄉禮數歸時態。縱有丹青老輩存，故家興會知難再。

京口千帆估客船，金焦依舊青如黛。巫峽巫山慘憺風，此州迢遞浮云礙。

正使何人送別離，登高腸斷烏蠻塞。衰白嗟余老秘書，先人名德從頭載。

廢楮殘縑發浩歌，一天詩思江山外。