《白帝城謁昭烈廟》翻譯及注釋

澹日頹云晚蕭颯，蒼莽荊榛見荒堞。漢家寂寞千載余，一片遺墟壯夔峽。

憶昔先主師東征，七百里路紛連營。猇亭折辱亦天意，夜遁乃入公孫城。

永安舊事難重問，玉殿空山豁幽悶。躍馬全荒割據心，啼鵑尚帶偏安恨。

君不見建業還都王氣銷，樓船直搗金陵潮。吳宮花草黯春色，祇今故壘生寒飆。

又不見阿瞞漢賊傾天下，末路分香淚空瀉。一代英雄讓使君，漳河鏟盡銅臺瓦。

成敗三分跡已非，獨留祠廟鎮崔嵬。年年滟滪灘前水，嗚咽東流更不回。