《舟過長壽感賦》翻譯及注釋

嘉慶之三載，孟夏月上旬。舟行發巴渝，薄暮瀕江濱。

因思去年冬，此邑遭黃巾。傳聞意尚惻，何況目睹真。

系纜上岸行，城市皆沈淪。一山在城西，廟宇黯不新。

不知何王宮，樓觀棲微塵。棟梁未盡圮，階級猶可循。

劫灰所偶遺，此亦靈光倫。折行入禹廟，明德昭明禋。

謂當食萬年，何意荒荊榛。內有前縣令，坐系經年春。

守土棄土走，何以腰垂紳。諜告反得死，何以謝萬民。

廟前雙桂樹，圍大容轉輪。曾見探丸來，烈焰飛城闉。

我欲從之語，無言獨含顰。偶焉遇牙郎，為我瑣細論。

自云有父兄，同來達巴岷。與君為同鄉，身亦江南人。

嗟哉為利謀，豈意遭難屯。先是驚風鶴，寇至聞比鄰。

自當靜境內，大義慷慨申。民心既以安，士氣亦以振。

常時乏備御，臨難猶逡巡。游偵彼何辜，乃向長流湮。

靜鎮爾豈能，聞賊意則瞋。城中擊鐘鼓，城外叢棘矜。

此地高踞山，其下為通津。寇來何坦如，不用設距堙。

官守死其職，去就民所遵。縣令倉卒逃，余眾尤私身。

擠排大江中，戢戢為魚鱗。親戚誰復知，但聞呼救頻。

縣尉獨守廨，平日頗寬仁。賊渠知好官，推磨使之馴。

愿為厲鬼死，氣結不復呻。元戎率滇師，解園策如神。

首問失城罪，有喙何能伸。章綬宜在腰，積貯宜在囷。

犴狴宜有囚，庫藏宜有銀。一一皆自服，縶俟軍事竣。

獨惜十萬家，一炬胥泯泯。至今月黑時，野闊飛青磷。

眾者化為少，富者化為貧。弟行尋其兄，兒啼號其親。

身亦有父兄，欲問無由詢。孤身客他鄉，已矣長含辛。

吾聞此言悲，涕泗橫無因。蜀中苦兵久，惟有呼昊雯。

作詩紀姓氏，尉張令則陳。生者戒守吏，死者勸為臣。