《季眉觀察出生挽詩索和久無以應適舟泊沅江因次吳南屏學博題仙亭倚醉圖詩韻奉答兼寄南屏岳州》翻譯及注釋

羽人不死居仙鄉，玉函多貯長生方。試往求之隔瀛海，渺焉不免嗟汪洋。

人生百年總蛻化，累累冢并青山昂。造物偶遺自有意，莫嫌鬢雪思遮藏。

若令早暮獲聞道，奚辭委骨山之陽。默數故人余有幾，年來多赴松柏岡。

獨我與子經喪亂，余生尚見須眉蒼。老去安心耽靜域，間來習靜憎歡場。

聞道去年屆周甲，烽煙正喜清南疆，賀客填門舉壽斝，當筵盡佩茱萸囊。

先生再拜謝祝嘏，命奴置硯迎風廊。但乞吟儕作楚些，侑樽聊佐松醪香。

差免只雞與斗酒，他年再薦橋公觴。哀吟不妨詠山鬼，醉舞共許成詩狂。

朅來往吊魏城墓，有淚暗墮棠梨旁。猶憶東風初覿面，不禁腸斷悲王昌。

賢豪作達一生死，何為苦悼金蟬涼。仙亭倚酎有勝概，臨風令我懷荷塘。

差年較我一歲長，久要白首渾難忘。徑當放棹遠相訪，塔間鈴語咻丁當。