《萬壽寺銅鐘歌》翻譯及注釋

廣源閘西水竹業，梵剎金碧摩蒼穹。就中一殿制宏敞，梁施鐵綆懸華鐘。

厥重萬鈞徑丈二，何年冶盡耶溪銅。前代長陵始建國，兵戈寧謐財力豐。

方袍少師特監造，小心學士書法工。《華嚴》全卷八十一，自表及里填虛空。

《金剛般若》貫兩銑，《首楞嚴》咒環旋蟲。曩時留鎮漢經廠，長鳴侯爵蒙褒封。

后來移置萬壽寺，土木窮極貂珰馮。樓頭日俾六僧擊，由旬以外聞舂容。

咄哉熹廟聽不聰，委鬼竊柄茄花紅。論言白虎聲宜啞，臥之朽壤榛菅中。

銷磨點點滴滴雨，剝落調調刁刁風。圣朝百度悉興舉，神物久淹還遭逢。

觀者合十相贊嘆，遠勝鼉鼓音逢逢。我生好古漸成癖，周遭細視揩雙瞳。

墻東高槐罥斜照，柴車欲返愁匆匆。愿以寸莛發鯨吼，人天震動開群聾。