《憫災詩三十二韻》翻譯及注釋

共和十二秋，國事無一好。遲遲甲子年，望治首同矯。

無何春氣蘇，入夏轉淫潦。狂雨竟浹旬，堤潰墉亦倒。

蠢矣無支祁，鼓氛彌八表。百里絕炊煙，千村匯魚沼。

流尸婦襁兒，幸活幼隨老。瑣尾知何窮，哀鳴動蒼昊。

側聞故老言，天意不可道。道光甲午間，后此見則少。

其時尚承平，逸樂久溫飽。更閱十數年，半壁忽云擾。

天欲降大殃，或先示其兆。我聞色然疑，茲事竟幽眇。

國步顛已深，民勞休可小。河津入白魚，道路逐陳寶。

炊淅矛劍頭，億兆委肝腦。辜眚縱難寬，行罰已非藐。

胡為命洚流，殺民如刈草。萬國生魚頭，天醉若未曉。

抑如創世譚，民罪無所禱。故令無愚賢，一洗服天討。

詎知彼天行，有若獎頑狡。惡者趨避工，弱善坐枯槁。

官家令煌煌，急振毋任殍。所全能幾何，一一覆巢鳥。

治民無大術，平政計應早。浚洫固圩坊，民命未難保。

率獸食人肉，喣喣又何造。柯柄吝儒生，一室自除掃。

悲哉天下溺，援手豈徒嫂。茍免吾滋慚，閉門夢羲皞。