《毗盧踏雪歌為小寄禪本師笠公作》翻譯及注釋

笠公笠公，胡不飛錫后湖同結(jié)夏，蓮?fù)燎Щ▋粝鄟啞?p>又胡不浮海一葦朝普陀，皈仰白衣辭婆娑。胡為洞庭霜高朔風(fēng)烈，打包來(lái)踏毗盧雪。

毗盧莊嚴(yán)極大壯，香界氤氳豁塵障。借問(wèn)經(jīng)始檀越誰(shuí)，忠襄布金重新之。

公雖蛻去神護(hù)持，不然此寺亦幾廢。寺得寄師寺無(wú)替，福田龍象賴汝輩。

吁嗟乎！忠襄亦是英雄人，髑髏臺(tái)高鏌铘新。忽然放刀立成佛，施經(jīng)飯僧日不足。

王侯富貴草頭露，鳥(niǎo)盡弓藏悲末路。二曾功成身亦全，一學(xué)黃花一逃禪。

君不見(jiàn)袈娑覆處開(kāi)殿宇，祇洹比邱千百聚。長(zhǎng)廊齋僧鳴粥鼓，寄師乃不忘衣傳。

迎取本師千里來(lái)江南，愿留面壁至十年。說(shuō)偈如詩(shī)舌生蓮，貫休齊己何足言。

嗚呼天龍圍繞夜叉走，請(qǐng)公試作獅子吼。