《長短星歌》翻譯及注釋

正月虎，七澤陰風無避處。

少年射殺白額歸，二十一歲賜旗鼓。

二月兔，翰墨功名歸四杜。

中山毛遂定從還，十九上客誰復數。

三月龍，定力降來一缽中。

升騰便欲致云雨，十六開士觀云風。

四月蛇，九蛇相輔成晉家。

屈原離騷二十五，不及之推死怨嗟。

五月馬，十五國風多詠寫。

漢將西極天馬來，二十五城不當價。

六月羊，十歲小兒牧道傍。

他年叱石金華路，二十年前身姓黃。

七月猴，恒山八命列封侯。

當年傳國二十二，想是衣冠騎土牛。

八月雞，二妙靈臺向曉啼。

五更風雨十八九，殘月昏昏信可期。

九月狗，三窟深坑四荒走。

暮歸得兔十六七，黃盧朱雀皆在後。

十月豬，白頭一笑獻士夫。

殺身愿為魯津伯，申封蘭王十四都。

十一月鼠，列十二辰配龍虎。

二十二年看仙飛，一朝化作蝙蝠去。

十二月牛，百戶椎肥醉九州。

角端圍寸二十五，良弓之材牛帶牛。