《秋江漁樂圖為邑人宗正純撰》翻譯及注釋

楓樹蕭蕭霜葉紅，蘆花瑟瑟鳴西風。

漁翁舉網秋江上，輕舟一葉波溶溶。

群魚游泳影相續，密網收來心易足。

赤鱗素質影跳空，玉尺金梭光炫目。

鼓枻歸來日未斜，腥風吹入比鄰家。

家人出戶歡相迓，笑舉魚筐還自夸。

老妻汲泉向江口，稚子攀條折楊柳。

汲泉炊水待烹鱗，貫柳攜魚去沽酒。

黃昏燈火羅盤餐，妻兒笑語娛團欒。

況值時清少徵稅，一生未解愁饑寒。

卻笑商人輕遠別，寒帳孤眠怨妻妾。

更憐農父在西疇，年豐則喜荒則憂。

何如漁者生涯寄江水，取之無窮用不已。

朝復暮兮醉復醒，長年嘯傲煙波里。