首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《望江南·梳洗罷》翻譯及注釋

唐代溫庭筠

梳洗罷,獨倚望江樓。過盡千帆皆不是,斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。

譯文:梳洗完畢,獨自一人登上望江樓,倚靠著樓柱凝望著滔滔江面。上千艘船過去了,所盼望的人都沒有出現(xiàn)。太陽的余暉脈脈地灑在江面上,江水慢慢地流著,思念的柔腸縈繞在那片白蘋洲上。?

注釋:梳洗:梳頭、洗臉、化妝等婦女的生活內(nèi)容。獨:獨自,單一。望江樓:樓名,因臨江而得名。千帆:上千只帆船。帆:船上使用風(fēng)力的布蓬,又作船的代名詞。皆:副詞,都。斜暉:日落前的日光。暉:陽光。脈脈:本作“眽眽”,凝視貌。腸斷:形容極度悲傷愁苦。白蘋:水中浮草,色白。古時男女常采蘋花贈別。洲:水邊陸地。?

溫庭筠簡介

唐代·溫庭筠的簡介

溫庭筠

溫庭筠(約812—866)唐代詩人、詞人。本名岐,字飛卿,太原祁(今山西祁縣東南)人。富有天才,文思敏捷,每入試,押官韻,八叉手而成八韻,所以也有“溫八叉”之稱。然恃才不羈,又好譏刺權(quán)貴,多犯忌諱,取憎于時,故屢舉進(jìn)士不第,長被貶抑,終生不得志。官終國子助教。精通音律。工詩,與李商隱齊名,時稱“溫李”。其詩辭藻華麗,秾艷精致,內(nèi)容多寫閨情。其詞藝術(shù)成就在晚唐諸詞人之上,為“花間派”首要詞人,對詞的發(fā)展影響較大。在詞史上,與韋莊齊名,并稱“溫韋”。存詞七十余首。后人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。

...〔 ? 溫庭筠的詩(342篇)
主站蜘蛛池模板: narutomanga玖辛奈本子| 国产zzjjzzjj视频全免费| 亚洲午夜福利在线视频| 丝袜情趣在线资源二区| 日本成本人三级在线观看2018| 四虎e234hcom| 69av在线视频| 无码专区国产精品视频| 亚洲精品456人成在线| 30岁的女人韩剧免费观看| 欧美另类z0z免费观看| 国产乱女乱子视频在线播放| 中文字幕在线观看网址| 波多野结衣gvg708| 国产免费av片在线播放| 99精品众筹模特自拍视频| 日韩亚洲综合精品国产| 四虎影视大全免费入口| 91久久大香伊蕉在人线| 日韩精品亚洲一级在线观看| 免费人成年激情视频在线观看| 欧美xxxx喷水| 女人是男人的未来1分29| 亚洲AV成人无码网站| 自拍偷自拍亚洲精品播放| 女人18毛片a级毛片| 久久精品国产亚洲夜色AV网站| 看**一级**多毛片| 国产女人18毛片水真多18精品| a级毛片高清免费视频在线播放| 日韩在线视频网址| 亚洲精品成人网站在线播放| 91网站免费观看| 播放中国女人毛片一级带| 免看**毛片一片成人不卡| 风间由美在线亚洲一区| 国内精品伊人久久久久av影院| 中文字幕日韩有码| 樱桃视频高清免费观看在线播放| 国产免费内射又粗又爽密桃视频| 91精品国产一区二区三区左线|