首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《長相思·村姑兒》翻譯及注釋

宋代蔡伸

村姑兒,紅袖衣,初發(fā)黃梅插秧時,雙雙女伴隨。

譯文:年輕的村姑身穿紅衣,在梅子成熟的時候,下地插秧,她們前后相隨,結(jié)伴而行。

注釋:長相思:詞牌名。初發(fā)黃梅:指梅子黃時。梅樹早春開花,梅子立夏后熟,梅子黃時正是插秧時節(jié)。

長歌詩,短歌詩,歌里真情恨別離,休言伊不知。

譯文:一路上,唱著長歌和短歌,歌里唱出了她們的真情,唱出了心中的怨恨別離,別說這一片心意他不知。

注釋:歌詩:即歌曲,比喻以歌詞唱別情。休言:不要說。伊:他,指村女的情人。

蔡伸簡介

唐代·蔡伸的簡介

蔡伸(1088—1156)字伸道,號友古居士,莆田(今屬福建)人,蔡襄孫。政和五年(1115)進士。宣和年間,出知濰州北海縣、通判徐州。趙構(gòu)以康王開大元帥幕府,伸間道謁軍門,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦檜當國,以趙鼎黨被罷,主管臺州崇道觀。紹興九年(1139),起知徐州,改知德安府。后為浙東安撫司參謀官,提舉崇道觀。紹興二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有傳。伸少有文名,擅書法,得祖襄筆意。工詞,與向子諲同官彭城漕屬,屢有酬贈。有《友古居士詞》一卷。 存詞175首。

...〔 ? 蔡伸的詩(204篇)
主站蜘蛛池模板: 成人免费小视频| 中文字幕无码无码专区| 91麻豆精品国产片在线观看| 看免费毛片天天看| 欧美三级在线观看播放| 国产精品视频铁牛tv| 亚洲精品乱码久久久久久按摩 | 国产h视频在线观看网站免费| 久久精品一区二区三区四区| 麻豆xfplay国产在线观看| 日韩在线观看中文字幕| 国产后入又长又硬| 久久久久免费看成人影片| 蕾丝av无码专区在线观看| 探花国产精品三级在线播放| 国产99久久久久久免费看| 中文字幕人妻第一区| 精品国产精品久久一区免费式| 成人av鲁丝片一区二区免费| 免费能直接在线观看黄的视频免费欧洲毛片**老妇女 | 国产免费色视频| 亚洲国产婷婷综合在线精品| а√天堂资源地址在线官网| 男女真实无遮挡xx00动态图120秒 男女肉粗暴进来120秒动态图 | freehdxxx2018| 波多野结衣护士无删减| 国内大量揄拍人妻精品視頻| 亚洲日韩中文字幕在线播放| 大尺度视频网站久久久久久久久| 最近免费最新高清中文字幕韩国| 国产在线一区二区三区在线| 久久99精品国产自在现线小黄鸭| 综合久久给合久久狠狠狠97色| 好紧我太爽了视频免费国产| 亚洲视频一区在线播放| 56prom在线精品国产| 最好看的免费观看视频| 国产一级淫片免费播放电影| 一本一本久久aa综合精品| 污污的软件下载| 国产理论片在线观看|