首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《臨江仙·資善堂中三十載》翻譯及注釋

宋代晏殊

資善堂中三十載,舊人多是凋零。與君相見最傷情。一尊如舊,聊且話平生。

譯文:在資善堂一直呆了三十年,舊的朋友都過世了。跟您相見最讓人傷感,一杯酒還沒有喝一點(diǎn),只顧在敘述平生的經(jīng)見。

注釋:臨江仙:雙調(diào)小令,唐教坊曲名,后用為詞牌。《樂章集》入“仙呂調(diào)”,《張子野詞》入“高平調(diào)”。五十八字,上下片各三平韻。約有三格,第三格增二字。柳永演為慢曲,九十三字,前片五平韻,后片六平韻。資善堂:宋朝培育官才的學(xué)堂。凋零:引中為過世。

此別要知須強(qiáng)飲,雪殘風(fēng)細(xì)長亭。待君歸覲九重城。帝宸思舊,朝夕奉皇明。

譯文:這一次在微風(fēng)殘雪的長亭上分別要勉強(qiáng)飲酒,待您回去覲見侍奉皇帝時(shí),再懷想舊時(shí)的美好光景。

注釋:覲:朝拜天子。九重:官禁。帝宸:帝王住的地方、宮殿。

晏殊簡介

唐代·晏殊的簡介

晏殊

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名詞人、詩人、散文家,北宋撫州府臨川城人(今江西進(jìn)賢縣文港鎮(zhèn)沙河人,位于香楠峰下,其父為撫州府手力節(jié)級(jí)),是當(dāng)時(shí)的撫州籍第一個(gè)宰相。晏殊與其第七子晏幾道(1037-1110),在當(dāng)時(shí)北宋詞壇上,被稱為“大晏”和“小晏”。

...〔 ? 晏殊的詩(368篇)
主站蜘蛛池模板: 美女浴室被爆羞羞漫画| 中文字幕欧美日韩| 青青草原亚洲视频| 欧美区在线播放| 国产精品毛片va一区二区三区| 免费二级毛片免费完整视频| 一区二区三区久久精品| 精品人妻系列无码一区二区三区| 性生活大片免费看| 冠希与阿娇实干13分钟视频 | 在线a毛片免费视频观看| 人妻中文字幕乱人伦在线| aaaaa级毛片| 欧美黑人疯狂性受xxxxx喷水| 在线果冻传媒星空无限传媒| 亚洲精品人成在线观看| 91短视频在线免费观看| 欧美日产国产亚洲综合图区一| 国产精品国三级国产AV| 亚洲av无码专区在线厂| 黑人巨鞭大战洋妞| 日本漫画全彩口工漫画绅士 | 日本伊人色综合网| 国产三级精品三级在线观看| 中文字幕人妻色偷偷久久| 精品久久久一二三区| 天堂中文在线资源| 亚洲图片激情小说| 国产免费插插插| 日本免费网站观看| 午夜人妻久久久久久久久| www.欧美色图| 欧美日韩动态图| 国产在线视频专区| 中国特黄一级片| 激情图片小说区| 国产精品9999久久久久| 久久久久久影视| 久久亚洲精品无码AV红樱桃 | 欧美激情视频一区二区| 国产欧美高清在线观看|