首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《歸鳥·其三》翻譯及注釋

魏晉陶淵明

翼翼歸鳥,訓林徘徊。

譯文:歸鳥翩翩自在飛,悠然林間任盤旋。

注釋:馴:漸進之意?!吨芤住だぁ废笤唬骸奥乃獔员幨寄玻获Z致其道,至堅冰也?!?/p>

豈思天路,欣及舊棲。

譯文:誰還尋思登天路,返回舊林心喜歡。

注釋:天路:暗喻通往騰達的仕途之路。舊棲:舊居,喻歸隱之所。

雖無昔侶,眾聲每諧。

譯文:昔日伴侶雖已去,群鳥諧鳴欣欣然。

注釋:昔侶:舊伴。這兩句是說,舊居雖然已無過去的伴侶,但眾鳥在一起鳴叫著,聲音仍很和諧。

日夕氣清,悠然其懷。

譯文:薄暮斜暉氣清爽,閑適愜意戲林間。

注釋:悠然:閑適的樣子,指心情淡泊。

陶淵明簡介

唐代·陶淵明的簡介

陶淵明

陶淵明(約365年—427年),字元亮,(又一說名潛,字淵明)號五柳先生,私謚“靖節(jié)”,東晉末期南朝宋初期詩人、文學家、辭賦家、散文家。漢族,東晉潯陽柴桑人(今江西九江)。曾做過幾年小官,后辭官回家,從此隱居,田園生活是陶淵明詩的主要題材,相關作品有《飲酒》、《歸園田居》、《桃花源記》、《五柳先生傳》、《歸去來兮辭》等。

...〔 ? 陶淵明的詩(216篇)
主站蜘蛛池模板: 成人毛片免费观看视频在线| 欧美激情综合色综合啪啪五月 | 最新版天堂资源8网| 四虎成年永久免费网站| 99国产精品99久久久久久| 末成年女av片一区二区| 啊灬用力灬啊灬啊灬啊| 69xxxx日本| 撕开老师的丝袜白丝扒开粉嫩的小 | 国产精品一线二线三线精华液| 久久不射电影院| 欧美精品久久一区二区三区| 国产亚洲一区二区手机在线观看 | 亚洲国产精品无码久久一区二区 | 成年女人午夜毛片免费视频| 亚洲欧美成人综合久久久| 荡公乱妇蒂芙尼中文字幕| 在线看欧美三级中文经典| 久久国产亚洲高清观看| 波多野结衣中出在线| 国产一级一级毛片| 4虎1515hh永久免费| 成人性a激情免费视频| 亚洲va国产va天堂va久久| 福利体验区试看5次专区| 国产成人精品一区二区三区免费| 一二三四视频免费视频 | 国产农村女人一级毛片了| 99久久综合狠狠综合久久aⅴ | 国产chinese91在线| 182tv成人午夜在线观看| 性高朝久久久久久久3小时| 亚洲av无码精品色午夜果冻不卡| 看**视频一级毛片| 国产午夜免费秋霞影院| 91大神在线看| 少妇大战黑吊在线观看| 久久精品午夜福利| 欧美日韩国产色综合一二三四| 哦太大了太涨了慢一点轻一点| 色偷偷女男人的天堂亚洲网|