首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《少年游·欄干十二獨憑春》翻譯及注釋

宋代歐陽修

欄干十二獨憑春,晴碧遠連云。千里萬里,二月三月,行色苦愁人。

譯文:春天的日子,獨自憑欄遠眺,倚遍了一個個欄桿。這是一個晴日,碧綠的芳草綿延,與天邊的云彩相連。放眼遠處,遼闊無際,千里萬里,時令正是盛春的二月三月間,遠行之人啊,你去也,行色匆匆,令我愁苦無窮。

注釋:獨憑春:春天時獨自倚欄遠眺。晴碧:指藍天下的青草。

謝家池上,江淹浦畔,吟魄與離魂。那堪疏雨滴黃昏。更特地、憶王孫。

譯文:謝家池塘邊,江淹浦的岸邊,獨自吟詩頌苦。怎能承受喲,黃昏時節,又飄落幾點疏疏的雨滴,更何況,此時此地,又想起了遠行之人。

注釋:謝家池:據《南史·惠連傳》載,族兄靈運激賞惠連之才思,嘗于永嘉西堂思詩競不成,忽夢見惠連,即得句云:“池塘生春草?!苯推郑褐竸e離之地。指南朝文學家江淹作《別賦》描摹各種類型的離別情態。吟魄:指詩情、詩思。離魂:指離別的思緒。王孫:公子,指遠游之人。

歐陽修簡介

唐代·歐陽修的簡介

歐陽修

歐陽修(1007-1072),字永叔,號醉翁,晚號“六一居士”。漢族,吉州永豐(今江西省永豐縣)人,因吉州原屬廬陵郡,以“廬陵歐陽修”自居。謚號文忠,世稱歐陽文忠公。北宋政治家、文學家、史學家,與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。后人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

...〔 ? 歐陽修的詩(1122篇)
主站蜘蛛池模板: 天天视频一区二区三区| 欧美成人一区二区三区在线视频 | 久久久久亚洲AV无码麻豆| 都市激情第一页| 成年私人影院免费视频网站| 兽皇videos极品另类| 97色精品视频在线观看| 欧美一级黄色片视频| 国产午夜无码视频免费网站| 中文在线免费看视频| 激情综合色综合久久综合| 国产精品密入口导航游戏| 久久精品免费全国观看国产| 老师好长好大坐不下去| 女人扒开下面让男人桶爽视频| 亚洲美女又黄又爽在线观看| 19日本人xxxxwww| 日本红怡院亚洲红怡院最新| 古代肉多荤话文高h| 99久无码中文字幕一本久道| 欧美XXXX黑人又粗又长精品| 国产一区二区三区在线免费| www.com欧美| 欧美三级在线观看播放| 国产一区二区三区小向美奈子| free性泰国女人hd| 最近免费中文字幕大全免费版视频| 国产丰满麻豆videossexhd| www.97色| 明星造梦一区二区| 冬日恋歌国语版20集中文版| 67194国产精品免费观看| 日韩A无V码在线播放| 伊人久久大香线蕉无码| 欧美丝袜高跟鞋一区二区| 成人国产经典视频在线观看| 亚洲欧洲自拍拍偷午夜色无码| 贵州美女一级纯黄大片| 在线观看麻豆精品国产不卡| 久久精品人人爽人人爽| 男人的天堂免费a级毛片无码|