首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《如夢令·塵拂玉臺鸞鏡》翻譯及注釋

五代馮延巳

塵拂玉臺鸞鏡,鳳髻不堪重整。綃帳泣流蘇,愁掩玉屏人靜。多病,多病,自是行云無定。

譯文:華麗的梳妝臺已經落滿了灰塵,我的頭發也很久沒有好好梳理打弄過了。美麗的簾帳上,流蘇系繩靜靜垂立,似乎也在為你不在而哭泣,玉屏遮掩著屋里的愁寂,沒有一點聲息。我已病了多時,如那天上浮云,無法安定心神,也無法捕捉你的蹤跡。

注釋:玉臺:玉飾的鏡臺;鏡臺的美稱。鸞鏡:裝飾有鸞鳥圖案的銅鏡。鳳髻:古代的一種發型,即將頭發挽結梳成鳳形,或在髻上飾以金鳳。又叫鳥髻。綃帳:輕紗帳。玉屏:屏障多病:衰疾。行云:比喻人行蹤不定。

馮延巳簡介

唐代·馮延巳的簡介

馮延巳

馮延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代廣陵(今江蘇省揚州市)人。在南唐做過宰相,生活過得很優裕、舒適。他的詞多寫閑情逸致辭,文人的氣息很濃,對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博,文章穎發,辯說縱橫”,其詞集名《陽春集》。

...〔 ? 馮延巳的詩(156篇)
主站蜘蛛池模板: 亚洲精品mv在线观看| 中国speakingathome宾馆学生| 国产精品无码一区二区三区不卡 | 国产免费久久精品99久久| 欧美伊人久久大香线蕉综合| 东北壮汉gayxxxvideo| 国产xxxxx在线观看| 无码人妻精品一区二区在线视频| 国产99在线|亚洲| 亚洲av无码成人精品国产| 国产精品麻豆入口| 欧美交a欧美精品喷水| 521色香蕉网站在线观看| 亲密爱人之无限诱惑| 天天摸日日摸人人看| 琪琪色原网站在线观看| aⅴ免费在线观看| 亚洲爆乳少妇无码激情| 国产精品综合在线| 极品美女aⅴ高清在线观看| 亚洲国产老鸭窝一区二区三区| 国产精品自在线天天看片| 欧美精品久久天天躁| ass亚洲**毛茸茸pics| 久香草视频在线观看| 国产亚洲精久久久久久无码| 成年女人色毛片| 真实的和子乱拍免费视频| 久久综合九色综合网站| 国产一区二区三区夜色| 巨龙肉色透明水晶丝袜校花| 波多野结衣种子网盘| 三级网站免费观看| 丰满熟妇乱又伦| 亚洲视频在线免费观看| 国产男女视频在线观看| 波多野结衣伦理片在线观看| 男女真实无遮挡xx00动态图120秒| 久久久久人妻精品一区蜜桃| 免费视频淫片aa毛片| 国产日韩精品一区二区三区在线 |