首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《早秋三首》翻譯及注釋

唐代許渾

遙夜泛清瑟,西風生翠蘿。

譯文:長夜里一片清涼,綠色蘿葉問吹起了西風。

注釋:遙夜:長夜。泛:漂浮貌。清瑟:清涼寒冷。翠蘿:翠綠的草地。

殘螢委玉露,早雁拂銀河。

譯文:殘螢棲息在露珠晶瑩的花草之間,雁群掠過初秋的星空。

注釋:委:又作“櫝”,委身,托身之義。玉露:晶瑩的露珠。

高樹曉還密,遠山晴更多。

譯文:晨光里高大的樹木依舊是枝繁葉密,晴空下重疊的遠山顯得分外清晰。

淮南一葉下,自覺老煙波。

譯文:當枝頭飄落下黃葉一片,我料想洞庭湖定是波浪涌起。

注釋:煙波:霧靄蒼茫的水面。

一葉下前墀,淮南人已悲。

注釋:墀:臺階,也指階面。

蹉跎青漢望,迢遞白云期。

注釋:蹉跎:時問白白過去,光陰虛度。青漢:即天漢,指銀河。比喻官高爵顯。迢遞:亦作迢遘,高遠之意。

老信相如渴,貧憂曼倩饑。

注釋:相如:即司馬相如,漢代著名辭賦象。曼倩:東方朔,字曼倩。武帝時待詔金馬門,官至太中大夫。以奇計俳詞得親近,為武帝弄臣。

生公與園吏,何處是吾師?

注釋:生公:梁時僧人,名竺道生,為羅什法師弟子。傳說嘗于蘇州虎丘寺講《涅檗經》,人皆不信。后聚石為徒,宣講至理,石皆點頭。故世傳:“生公說法,頑石點頭。”園吏:指莊子。他曾為漆園吏。

薊北雁猶遠,淮南人已悲。

注釋:薊北:古地名。因城西北有薊丘而得名。舊址在今北京西南。

殘桃間墮井,新菊亦侵籬。

書劍豈相誤,琴樽聊自持。

西齋風雨夜,更有詠貧詩。

許渾簡介

唐代·許渾的簡介

許渾

許渾(約791~約858),字用晦(一作仲晦),唐代詩人,潤州丹陽(今江蘇丹陽)人。晚唐最具影響力的詩人之一,其一生不作古詩,專攻律體;題材以懷古、田園詩為佳,藝術則以偶對整密、詩律純熟為特色。唯詩中多描寫水、雨之景,后人擬之與詩圣杜甫齊名,并以“許渾千首詩,杜甫一生愁”評價之。成年后移家京口(今江蘇鎮江)丁卯澗,以丁卯名其詩集,后人因稱“許丁卯”。許詩誤入杜牧集者甚多。代表作有《咸陽城東樓》。

...〔 ? 許渾的詩(411篇)
主站蜘蛛池模板: 18禁黄污吃奶免费看网站| 全免费a级毛片免费**视频| 亚洲一区爱区精品无码| 18禁止午夜福利体验区| 清纯秘书被总经理吸乳小说| 工囗番漫画全彩无遮拦老师| 午夜老司机永久免费看片| 丰满岳乱妇一区二区三区| 色综合天天综合网国产成人网| 日韩精品一区二区三区免费视频| 国产电影麻豆入口| 久久精品这里有| 婷婷综合激情网| 特级毛片www| 在线播放国产一区二区三区| 伊人热热久久原色播放www| 99无码熟妇丰满人妻啪啪| 男女性色大片免费网站| 天天干天天干天天| 人人妻人人澡人人爽欧美一区双 | 国产精品毛片va一区二区三区| 亚洲大尺度无码无码专区| 18禁无遮挡羞羞污污污污免费 | 色吊丝永久性观看网站| 日本一二三区高清| 四虎在线最新永久免费| 三上悠亚在线观看视频| 精品无人区麻豆乱码1区2区| 女人与拘做受AAAAA片| 亚洲黄色中文字幕| jazzjazz国产精品| 欧美日韩免费看| 国产精品99久久久精品无码| 韩国三级女电影完整版| 欧美香蕉爽爽人人爽| 国产精品国产午夜免费福利看| 五月婷婷电影网| 色综七七久久成人影| 女生张开腿给男生捅| 亚洲成色www久久网站| 黄色片在线播放|