《會稽頌 其七》翻譯及注釋

山簇簇兮環湖，水淼淼兮縈紆。人何游兮明鏡，鳥何飛兮畫圖。

懷賀老兮今昔，想逸致兮林廬。老之襟兮天闊，老之神兮秋月。

飛翰兮龍鸞，吐詞兮冰雪。際熙運兮開元，司縟典兮春官。

凌玉霄兮倚華蓋，驂駿馭兮升西昆。俄清夢兮綿綿，恍乘云兮登仙。

覲紫皇兮玉宸，聆九奏兮鈞天。箋天公兮遂志，鼓予枻兮錦里。

吾朋兮鷗鷺，吾賓兮煙水。野服兮蹁躚，斑衣兮娭戲。

緬高賢兮非茍于去就，其庶幾兮東門之傅鴟夷之子。