《和沈潛誠崔氏園九尾龜》翻譯及注釋

天生神物非偶然，此龜不知今幾年。

世傳一尾直百歲，計應生在晉魏前。

長江不掛豫且網，得來佳處游林泉。

穹然蒼甲大如屋，欲負三山翔群仙。

奇宮偶卦天地立，爻晝夐出大易先。

惟昔寧王重為寶。閟藏欲永萬世傳。

今茲此寶世莫識，但愛金字毛綠鮮。

仰視朝陽俯引氣，一閉千息常綿綿。

默然無言觀物化，壽比彭錢猶更賢。

陰陽靈變固莫測，時或輕舉來巢蓮。